Saturday 5 December 2015

Ho Chi Minh City

After the small town of Hoi An, Ho Chi Minh City, otherwise known as Saigon, was a bit of a shock to the system. We were told that there are over 5 million 2-wheelers there - I will leave you to imagine trying to cross the road ........

Our walk around the centre was pretty hot and humid but allowed us to discover the different facets of this fascinating city - from tiny alleyways packed with street food vendors, massage parlours and guesthouses to wide and classy boulevards with chic stores, cafés and restaurants, to street markets, to colonial style architecture such as the opera house or Gustave Eiffel's central post office.

We spent an afternoon in the Museum of War Souvenirs where the suffering and pain of the people during the Vietnam War stared us in the face. The futility of war in all its dreadful splendour.....

Thankfully the Christmas décorations popping up everywhere cheered us up - difficult in such heat to think that Christmas is well on its way !

Après la petite ville de Hoi, Ho Chi Minh City, autrement connue sous le nom de Saigon, fut un petit choc. On nous a dit qu'il y a plus de 5 million de 2 roues - je vous laisse imaginer le jeu de "on y va / on y va pas" pour traverser la route. Ceci dit, on s'améliore à ce jeu !

Notre promenade en centre-ville était chaude et humide mais nous a permis de découvrir les différentes faces de cette ville fascinante - des ruelles minuscules pleines à craquer de guesthouse, de salons de massage, de la nourriture de rue, aux larges boulevards avec leurs magasins, cafés, restaurants d'un chic certain, aux marchés de rue, aux bâtiments de l'époque coloniale tel que l'Opéra ou la Poste Centrale dessinée par Gustave Eiffel. 

Nous avons passé un après-midi dans le Musée des Souvenir de Guerre où la souffrance et la douleur du peuple pendant la Guerre du Vietnam nous ont heurté en pleine figure. La futilité de la guerre dans toute son horrible splendeur.......

Heureusement que les décorations de Noel nous ont réchauffé le cœur - difficile à croire avec cette chaleur que Noel est presque là !

 





Les garçons ont tout de suite pensé à Claudette quand ils ont vu cette petite crèche vietnamienne.














 

 
 

1 comment:

  1. vous êtes resplendissants !! je passerai le petit "mot" à Claudette (crêche !!) bonne continuation !!!
    ici le froid n est pas encore là mais l humidité ouiii !
    kisses from us

    ReplyDelete