Nous avions hâte, après trois mois d'itinérance, de nous poser quelques jours avant de s'envoler pour l'Australie. Parmi les très nombreuses îles thaïlandaises nous avons élu l'île de Koh Lanta, et nous nous y sommes trouvés merveilleusement bien.
Arrivés de nuit sans avoir réservé de logement, nous nous sommes laissés guidés par notre chauffeur de mini-van qui nous avait conduit depuis l'aéroport de Krabi, et nous nous sommes installés dans un petit bungalow tenu par une petite famille thaïlandaise très sympa, dans la partie de l'île qui s'appelle Khlong Khong. Ce serait notre maison pour les 6 jours suivants.
Le premier matin, petit dej sur la plage à 1 minute de notre bungalow. Un beau soleil déjà chaud, une mer belle et calme, du sable sous les pieds - que demander de plus ?
L'île est assez grande et toute en longueur - à peu près une trentaine de km. Toute l'activité est concentrée côté ouest avec bien sûr les beaux coucher de soleil qui vont avec.
Nous avons adoré arpenter les routes de l'île en scooter, s'arrêtant à notre gré à la découverte des belles plages, toutes différentes. Ce sentiment de liberté, aucune contrainte, l'air chaud sur la peau, l'odeur de la mer - ah que c'était bon !
Par chance nous avons pu croiser ma collègue Mylène et son mari Cyril, en vacances en Thaïlande. Quel plaisir de voir une tête connue et de papoter de choses familières. Nous avons passé une super journée ensemble lors d'une sortie en bateau vers les îles proches de Koh Lanta - plage paradisiaque, snorkelling, découverte d'une baie secrète à laquelle on accède à la nage dans une grotte noire - tout cela était au menu. Les garçons étaient aux anges, et nous aussi.
Cette semaine de repos nous a fait un bien fou. Vous nous croirez peut-être pas, mais un voyage tel que le nôtre fatigue et il est bon de se poser de temps en temps afin de recharger les batteries. Nous ne voulions pas repartir et avons profité jusqu'à la dernière minute du dernier jour - un tour en scooter et un déjeuner sur une plage quasi déserte avec ananas frais pour finir le repas avant vite de retourner à la douche et le van qui devait nous ramener vers l'aéroport de Krabi.
La seule chose qui nous consolait était l'idée de découvrir l'Australie - une nouvelle étape de notre périple devait bientôt commencer !
After being on the go for 3 months we were so looking forward to having a break and some rest before flying off to Australia. Of the numerous Thai islands we chose Koh Lanta and were so glad we did !
We arrived on the island at night without having booked any accomodation and let ourselves be guided by our minivan driver who set us up with a friend of his who has some bungalows in an area of the island called Khlong Khong. This would be our home for the next 6 days.
The first morning, breakfast on the beach all of 1 minute from our bungalow. Lovely warm sunshine, a beautiful, calm sea, sand under our feet - what more could we ask for ?
The island is quite long, about 30 odd kms and all the activity is concentrated on the west side with of course the associated beautiful sunsets. We loved running about the island on rented mopeds, stopping when we felt like it to discover the island's lovely beaches, all different. That feeling of sheer liberty, no constraints, warm air on our skin, the smell of the sea - how good it was !
By chance we managed to cross paths with my colleague Mylène and her husband Cyril, on Holiday in Thailand. It was great to see a familiar face from home ! We had a lovely day out with them on a boat trip visiting some of the small islands around Koh Lanta - exotic beach, snorkelling, discovery of a secret bay for which the only access is to swim through a dark cave. The kids had a great time, and so did we !
This week of rest and relaxation did us a world of good. You maybe won't believe me, but a journey such as ours can be tiring and it is a good idea to take a break every now and then to re-charge the batteries ! We didn't want to leave Koh Lanta and made the most of it right to the last minute of the last day - a quick scooter run, lunch on an almost deserted beach, fresh pineapple for dessert before heading back for a shower and the van to take us to Krabi airport. The only thing that was consoling us was the knowing that we would soon be in Australia - a new chapter of our trip was soon to begin !
our alarm clock / notre réveil
Arrivés de nuit sans avoir réservé de logement, nous nous sommes laissés guidés par notre chauffeur de mini-van qui nous avait conduit depuis l'aéroport de Krabi, et nous nous sommes installés dans un petit bungalow tenu par une petite famille thaïlandaise très sympa, dans la partie de l'île qui s'appelle Khlong Khong. Ce serait notre maison pour les 6 jours suivants.
Le premier matin, petit dej sur la plage à 1 minute de notre bungalow. Un beau soleil déjà chaud, une mer belle et calme, du sable sous les pieds - que demander de plus ?
L'île est assez grande et toute en longueur - à peu près une trentaine de km. Toute l'activité est concentrée côté ouest avec bien sûr les beaux coucher de soleil qui vont avec.
Nous avons adoré arpenter les routes de l'île en scooter, s'arrêtant à notre gré à la découverte des belles plages, toutes différentes. Ce sentiment de liberté, aucune contrainte, l'air chaud sur la peau, l'odeur de la mer - ah que c'était bon !
Par chance nous avons pu croiser ma collègue Mylène et son mari Cyril, en vacances en Thaïlande. Quel plaisir de voir une tête connue et de papoter de choses familières. Nous avons passé une super journée ensemble lors d'une sortie en bateau vers les îles proches de Koh Lanta - plage paradisiaque, snorkelling, découverte d'une baie secrète à laquelle on accède à la nage dans une grotte noire - tout cela était au menu. Les garçons étaient aux anges, et nous aussi.
Cette semaine de repos nous a fait un bien fou. Vous nous croirez peut-être pas, mais un voyage tel que le nôtre fatigue et il est bon de se poser de temps en temps afin de recharger les batteries. Nous ne voulions pas repartir et avons profité jusqu'à la dernière minute du dernier jour - un tour en scooter et un déjeuner sur une plage quasi déserte avec ananas frais pour finir le repas avant vite de retourner à la douche et le van qui devait nous ramener vers l'aéroport de Krabi.
La seule chose qui nous consolait était l'idée de découvrir l'Australie - une nouvelle étape de notre périple devait bientôt commencer !
After being on the go for 3 months we were so looking forward to having a break and some rest before flying off to Australia. Of the numerous Thai islands we chose Koh Lanta and were so glad we did !
We arrived on the island at night without having booked any accomodation and let ourselves be guided by our minivan driver who set us up with a friend of his who has some bungalows in an area of the island called Khlong Khong. This would be our home for the next 6 days.
The first morning, breakfast on the beach all of 1 minute from our bungalow. Lovely warm sunshine, a beautiful, calm sea, sand under our feet - what more could we ask for ?
The island is quite long, about 30 odd kms and all the activity is concentrated on the west side with of course the associated beautiful sunsets. We loved running about the island on rented mopeds, stopping when we felt like it to discover the island's lovely beaches, all different. That feeling of sheer liberty, no constraints, warm air on our skin, the smell of the sea - how good it was !
By chance we managed to cross paths with my colleague Mylène and her husband Cyril, on Holiday in Thailand. It was great to see a familiar face from home ! We had a lovely day out with them on a boat trip visiting some of the small islands around Koh Lanta - exotic beach, snorkelling, discovery of a secret bay for which the only access is to swim through a dark cave. The kids had a great time, and so did we !
This week of rest and relaxation did us a world of good. You maybe won't believe me, but a journey such as ours can be tiring and it is a good idea to take a break every now and then to re-charge the batteries ! We didn't want to leave Koh Lanta and made the most of it right to the last minute of the last day - a quick scooter run, lunch on an almost deserted beach, fresh pineapple for dessert before heading back for a shower and the van to take us to Krabi airport. The only thing that was consoling us was the knowing that we would soon be in Australia - a new chapter of our trip was soon to begin !
Oh how I enjoyed looking at these pictures! Almost as good as actually being there - I'm so jealous! You've certainly been to some idyllic locations, you lucky people. Lots of love to you all. xx
ReplyDeleteUn repos bien mérité et l'endroit très bien choisi pour en profiter !!!
ReplyDeleteVos mines épanouies font vraiment très plaisir à voir :)
Bisou
le rêve "virtuel" pour nous continue : photos superbes avec personnages ravis et décors colorés et paradisiaques !!! Fatigués, fatigués, vous êtes fatigués????.....
ReplyDeletecontinuez à nous faire voyager à la fois en images et quelle narration ... !! bravo leslie !!! kisses
Que de belles photos de vos aventures ! J'espère que vous allez bien. Vous respirez le bonheur ! Des bisous.
ReplyDeleteOn va à krabi fin de mois février avec ma sœur et ma mère.
ReplyDelete